Blogia
MAYAWEB: desde Cuba, veraz e inmediata.

Mensaje navideño de una adolescente cubana al pueblo de los Estados Unidos

Mensaje navideño de una adolescente cubana al pueblo de los Estados Unidos

(Video) Merry Chritsmas for cuban 5.flv

(See the final version to English ) 

Un pequeño video publicado en YOUTUBE da cuenta de un mensaje navideño de Lizbeth Labañino, dirigido al pueblo de los Estados Unidos para que liberen a su papá (Ramón), encarcelado injustamente en ese país.

Ramón Labañino, junto a otros  compatriotas penetraron grupúsculos anticubanos radicados al Sur de La Florida, para evitar las acciones terroristas contra la Isla. Cuatro de los Cinco cubanos  cumplen rigurosas y exageradas condenas por el matiz político dado por la Casa Blanca a un caso que desde la Ley ya debió haberse resuelto. Nadie en este mundo puede estar tras las rejas por combatir el terrorismo.

El mensaje de Lizbeth, expresa:

 “It is Christmas time. It is a beautiful family moment.. Christmas is a great tradition for happiness and reunion. This is my 15th Christmas without my dad, hope will be the last one.”

“Es tiempo de Navidad. Es un lindo momento familiar. La Navidad es una gran tradición para la felicidad y el encuentro. Esta es mi Navidad número 15 sin mi papá, espero que sea la última.”

…………

Christmas Message of a Cuban teen people of the United States
A small video posted on YOUTUBE realizes a Christmas message Lizbeth Labañino, addressed to the people of the United States to release his father ( Ramón ) , unjustly imprisoned in that country.


Ramón Labañino alongside compatriots residing penetrated the South Florida -Cuban factions , to prevent terrorist actions against the island Four of the five Cubans meet stringent sentences and exaggerated for political nuance given by the White House to a case from the law and should have been resolved. No one in this world can be behind bars for fighting terrorism.


Lizbeth The message states:

 “It is Christmas time. It is a beautiful family moment.. Christmas is a great tradition for happiness and reunion. This is my 15th Christmas without my dad, hope will be the last one.” (Translated by Google) 

0 comentarios