Círculos de Interés en San Nicolás, la orientación vocacional precisa

(Versión al Inglés al final del texto)

El Palacio de Pioneros José Luis García Lima de San Nicolás, municipio ubicado a unos 60 kilómetros de la capital cubana, fue escenario para mostrar el desarrollo de la curiosidad científica en niños y adolescentes, a través de la exposición de círculos de interés de diversas especialidades.

Ilirandy Acosta, subdirectora de esta institución docente, refirió que conformaron el evento alrededor de catorce trabajos procedentes de las enseñanzas primaria, secundaria y especial y un jurado especializado, informa Alejandro Hernández Chamizo.

Los padres presentes expresaron sentirse orgullosos de ver a sus hijos interesados en un tema específico, en el cual amplían sus conocimientos y práctica investigativa, acercándose al futuro profesional o técnico que desean ser, muy a tono con las necesidades del territorio.

Conmovedor fue el momento de la exposición de la escuela especial cuando los alumnos mostraron sus círculos de interés y las habilidades en el estudio de la vida y obra de José Martí, haciendo uso de los medios de enseñanzas, lo que demuestra que las limitaciones físico-motoras no son impedimento para el desarrollo de actividades cotidianas, que los hacen sentirse útil a la sociedad.

La subdirectora del centro educativo explicó que desde el mes de octubre iniciaron el curso de formación vocacional con especialidades priorizadas como la construcción, la agricultura y la pedagogía, que convierten a sus miembros en partícipes de intensas jornadas de preparación. Los círculos de interés constituyen una vía fundamental para orientar la vocación y potenciar el talento, la inteligencia y la creatividad en niños y adolescentes.

Estos encuentros refuerzan valores de la solidaridad, ayuda mutua, colaboración y colectivismo entre sus miembros, además propician un clima emocional favorable y de intercambio. (Traducido en Google)

………….

Circles of Interest in San Nicolas, vocational guidance required

The Palace of Pioneers José Luis García Lima St. Nicholas , a town located about 60 miles from the Cuban capital , was the scene to show the development of scientific curiosity in children and adolescents , through the exposure of interest circles of various specialties .

Ilirandy Acosta, deputy director of the educational institution that made the event spoke about fourteen papers from the primary, secondary and special teachings and a specialized jury reports Chamizo Alejandro Hernandez.

The parents present expressed proud to see their children interested in a specific topic, which expand their knowledge and research practice, approaching the future professional technician or want to be, very much in tune with the needs of the territory.

Poignant was the time of exposure of the special school where students showed their interest circles and skills in the study of the life and work of José Martí , using the means of teaching , which shows that the physical limitations motor are not an impediment to the development of daily activities that make them feel useful to society .

The vice principal of the school said that since October began the course of vocational training prioritized specialties such as construction, agriculture and education, which make their members share in intense days of preparation.

The circles are a fundamental interest to guide vocation and promote talent, intelligence and creativity in children and adolescents pathway. These meetings reinforce values of solidarity, mutual aid; cooperation and collectivism among its members also foster a favorable climate and emotional exchange. (Translated by Google)