Mayabeque,cero tasa de mortalidad infantil al cierre del mes de abril

Por Andy Duardo Martín

(English version at the end of the text)

Mayabeque, La Habana, Cuba -La provincia de Mayabeque cerró el mes de abril como la única del país en mostrar  cero tasa de mortalidad infantil, resultado que logran los trabajadores del sector por primera vez después de la división político-administrativa.

La directora provincial de salud pública, Sarah Yadira Gazquez, dijo a este espacio noticioso que esa satisfacción obedece en primera instancia a la organización que hoy muestra el Programa Materno Infantil en el territorio.

Este resultado histórico, agregó Gazquez, tiene además como sostén la eliminación de vacantes especializadas en los Grupos Básicos de Trabajo y el abordaje integral de las acciones que sustentan el programa.

De esta forma se garantizó también que  no existiera mortalidad materna  y que el índice de bajo peso al nacer descendiera a cuatro como tres.

Con más de dos años sin muertes infantiles Bejucal se erige como el mejor municipio de Mayabeque en el cumplimiento del Programa Materno Infantil, mientras Jaruco, Madruga y Melena del Sur logran iguales resultados, en un lapso que rebasa casi el año y medio.

En esas municipalidades  existe un sistemático control del riesgo preconcepcional, actividad que también mejora en las otras 7 demarcaciones que integran el territorio mayabequense.

En igual etapa de dos mil 13 el sector de la salud aquí, contaba con 7 fallecidos, una situación imposible de revertir  al cierre del mes de diciembre cuando la tasa  anual de 5 coma 9 condujo a la provincia a ubicarse entre las peores del país.

Ahora otra es la historia. Mayabeque, única provincia del país en lograr cero tasa de mortalidad infantil al cierre del mes de abril.

..................

Mayabeque zero infant mortality rate at the end of April

By Andy Duardo Martín

Mayabeque , Havana, Cuba - Mayabeque province closed the month of April as the only country to show zero infant mortality rate , to achieve the result workers for the first time after the political-administrative division .

The provincial public health director , Sarah Gazquez Yadira told this news show that satisfaction in the first instance due to the organization that today shows the Maternal Child Program in the territory.

This historic result , Gazquez added, also has the support of specialized disposal vacancies in the Core Working Groups and the integrated approach of the shares underlying the program.

This also ensured that there was no maternal mortality and the rate of low birth weight descended about three to four .

With more than two years without child deaths Bejucal stands as the best municipality in compliance Mayabeque Maternal Child Program , while Jaruco , Madruga and Melena del Sur achieve the same results , within a period that exceeds almost half a year .

There is a systematic control of preconception risk activity that also improves on the other 7 districts that make up the territory mayabequense in these municipalities .

In stage two thousand equal 13 the health sector here had 7 deaths, an impossible situation to reverse at the end of December when the annual rate of 5 point 9 led the province to be among the worst in the country.

Now is another story. Mayabeque only province to achieve zero rate of child at the end of April mortality. (Translated by Google )