Evalúan iniciativas de desarrollo local en municipio de Madruga

(Tomado de Radio Mayabeque)

( English version at the end of the text)

Madruga, Mayabeque_El centro de estudios de desarrollo local, (CEDEL), perteneciente al Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente, (CITMA), evaluará iniciativas de ese tipo presentadas por el municipio de Madruga sobre la base de la coherencia de las políticas sociales y económicas, informa la periodista María Amalia Pérez.

El territorio avanza en el trabajo multisectorial de los diferentes actores enclavados en la demarcación y presentó siete proyectos para su aprobación que contribuyen al desarrollo y bienestar del poblado.

En el actual contexto nacional se pondera la gestión gubernamental local a partir de las potencialidades de cada área y Madruga muestra hoy proyectos vinculados a la historia, el turismo, la cultura, el medio ambiente y la agricultura, en una primera etapa.

Los resultados del Centro de Estudios de Desarrollo Local avalarán la calidad de las propuestas y su factibilidad económica, requisitos claves para el financiamiento de su ejecución.

Los proyectos locales se vislumbran como la principal estrategia de desarrollo de los territorios, lo que exige elevar la capacitación y preparación de trabajadores y cuadros de dirección.

................

Evaluate local development initiatives in municipo Madruga

( Taken from Radio Mayabeque )

Madruga, Mayabeque_El study center for local development ( CEDEL ) under the Ministry of Science Technology and Environment (CITMA ) evaluate such initiatives presented by the town of Madruga on the basis of consistency of social policies and economic , reports journalist Maria Amalia Perez .

The territory advancing multisectoral work of different actors embedded in the demarcation and submitted for approval seven projects that contribute to the development and welfare of the village.

In the current national context local governance from the potential of each area and sample today Madruga projects related to history, tourism , culture is weighted , the environment and agriculture, in a first step .

The results of the Study Centre for Local Development stand guarantee the quality of the proposals and their economic feasibility , financing key implementation requirements .

Local projects are seen as the main development of the territories , which requires raising the training and preparation of workers and cadres . (Translated by Google )