SUS IDEAS NO ENVEJECEN

Las ideas como las que Fidel Castro defiende no envejecen nunca. Sigo reteniendo del líder cubano la imagen de un heroico homérico, tanto por sus incontables combates pletóricos de juventud como por su impresionante personalidad. Fidel es la esperanzada luz de un futuro más solidario y más justo.

Rafael Alberti, poeta español
(Mensaje a Fidel, 1996-08-13)
----------------
YOUR IDEAS DO NOT AGE

Ideas like those that Fidel Castro defends never grow old. I continue to retain the image of a heroic Homeric from the Cuban leader, as much for his countless youthful combats as for his impressive personality. Fidel is the hopeful light of a more supportive and fair future.

Rafael Alberti, Spanish poet
(Message to Fidel, 1996-08-13)