Descubren proteína que aumenta la longevidad

(Tomado de Muy interesante)

(English version at the end of the text)

Un estudio dado a conocer en Cell Metabolism ha identificado el mecanismo cerebral mediante el cual una proteína llamada SIRT1 retrasa el envejecimiento y aumenta la longevidad. Ambos efectos se asocian también con una dieta baja en calorías, según exponen los autores, de la Escuela de Medicina de la Universidad de Washington (EE UU).

 En concreto, el trabajo revela que la sirtuina SIRT1 en ratones promueve la actividad neuronal en zonas muy específicas del hipotálamo del cerebro que desencadenan cambios físicos radicales en el músculo esquelético y aumentan el vigor, la energía y la longevidad.

 La consecuencia es que, si se le somete a una modificación genética que le hace producir en exceso la proteína SIRT1, un ratón de 12 meses de edad (el equivalente a 70 años en humanos) se muestra tan activo como correspondería a un roedor de tan solo 5 meses. Los ratones con dosis extra de SIRT1también mostraron un aumento de la temperatura corporal, del consumo de oxígeno y de la actividad física nocturna en comparación con individuos de su misma edad.

 Asimismo, se observó un retraso en la muerte por cáncer en los ratones con exceso de SIRT1 frente a los roedores control. El perfil de la longevidad y la salud en estos animales parece ser el resultado de un retraso en el momento en que comienza el declive relacionado con la edad, y no un cambio en el ritmo de envejecimiento.

 Si se confirma que el efecto es el mismo en humanos, esta terapia génica podría añadir 13 o 14 años de vida en mujeres y 7 años en hombres.

……………..

Discover protein that increases longevity.

(Taken from Very interesting)

A study reported in Cell Metabolism has identified the brain mechanism by which a protein called SIRT1 slows aging and increases longevity. Both effects are also associated with a low calorie diet, as the authors say, of the School of Medicine, University of Washington (USA).

Specifically, the study reveals that the sirtuin SIRT1 in mice promotes neuronal activity in very specific areas of the hypothalamus of the brain that trigger radical physical changes in skeletal muscle and increase stamina, energy and longevity.

The consequence is that, if subjected to a genetic modification that makes overproduce SIRT1 protein, a mouse 12 months of age (equivalent to 70 years in humans) is displayed as active as correspond to a rodent so only 5 months. Mice SIRT1también extra dose showed an increase of body temperature, oxygen consumption and physical activity night compared with individuals of the same age.

Furthermore, we observed a delay in cancer death in mice with excess SIRT1 against rodent control. The profile of the longevity and health in these animals appears to result from a delay in the time that begins with the age-related decline, and not a change in the rate of aging.

If confirmed that the effect is the same in humans, this gene therapy could add 13 or 14 years of life in women and 7 men. (Translated with Google)