Radio Mayabeque, 47 años en el corazón del pueblo

Por Andy Duardo Martín

(See the final version in English)

Casi medio siglo de existencia, todo un reto, un serio compromiso, entrega sin límItes de los que ya no están y los que hoy siguen nutriendo la historia.

Historia que no construyen sino que plantan para que las raices se prendan para siempre en el corazón de los oyentes, su colectivo de trabajadores sabe cómo lograrlo.

Y es una trayectoria que asientan porque como dijera el escritor brasileño Paulo Coelho "los constructores un día terminan aquello que estaban haciendo y entonces les invade el tedio. Los que plantan a veces sufren con las tempestades y las estaciones, pero el jardín jamás para de crecer".

Quizás ahí está la respuesta a aquellos que indagan acerca del "secreto" de los resultados históricos de la entonces Radio Güines, ahora Radio Mayabeque.

A TODOS LOS INTEGRANTES DEL COLECTIVO, FELICITACIONES.

----------

47 in the heart of the village
By Andy Duardo Martín

Almost half a century of existence, a challenge, a serious commitment, delivery without limits of those who are no longer and those who continue to nurture history.

History that they do not build but plant for root roots forever in the heart of listeners, their collective of workers knows how to cultivate that reason for being.

And it is a trajectory that they feel because, as the Brazilian writer Paulo Coelho put it, "the builders one day finish what they were doing and then the tedium invades them. Those who plant sometimes suffer with storms and seasons, but the garden never stops. grow".

Perhaps there is the answer for those who inquire about the "secret" of the historical results of the then Radio Güines, now Radio Mayabeque.

TO ALL THE MEMBERS OF THE COLECTIVO, CONGRATULATIONS.