Cultura

Volverá la fiesta de los libros a Güines

Por Yusi Fleitas

Por segunda ocasión la ciudad de Güines, a unos 52 kilómetros de la capital cubana, acoge la sede de la Feria Internacional del Libro Cuba. En este 2008 a partir del próximo 25 de febrero hasta el 3 de marzo.

En esta vigesimoséptima edición el pabellón central estará ubicado nuevamente en la Biblioteca Municipal Raúl Gómez García. El patio de la Dirección de Justicia de la localidad será el espacio para la poesía, con su anfitriona Felicia Hernández, quien también entregará un libro de ensayos de su autoría.

Por su parte, otro güinero, Guillermo Hernández pondrá a disposición del público el poemario Desde el presagio del silencio.

Esta vez habilitarán kioscos en la calle 94, en las inmediaciones de la biblioteca, para facilitar las ventas de los ejemplares.

Dedicada a la cultura de Galicia y a los Premios Nacionales de Literatura Graziella Pogolotti y Antón Arrufat, la feria homenajeará la obra de estos reconocidos escritores cubanos. Dentro de sus propuestas nos trae una nueva publicación de ¿Qué harás después de mí?, volumen de cuentos que muestra el decursar narrativo de Arrufat.

Los libros para niños tendrán una fuerte presencia en esta edición como ya es habitual. Se destacan los títulos: El joven Elpidio, Elpidio Valdés contra dólar y cañón, de Juan Padrón; Chamaquili en La Habana, Chamaquili y la lámpara luna, de Alexis Díaz Pimienta, y Oros viejos, de Herminio Almendros, entre otros.

Los organizadores del evento en el territorio pretenden superar el por ciento de ventas del año pasado, el cual convirtió a Güines en el municipio de mayor número de ejemplares vendidos en la provincia de La Habana.

La música cubana está de luto, murió el Rey del tambor. Envían Fidel y Raúl ofrendas florales

Por Andy Duardo Martín

El presidente cubano Fidel Castro Ruz y el Ministro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR), Raúl Castro Ruz, dedicaron sendas ofrendas florales a Federico Arístides Soto Alejo, Tata Güines, que en horas de la mañana de hoy miércoles fue sepultado en el Panteón de los Caídos por la Defensa situado en el cementerio de Güines, ciudad natal del también llamado Manos de oro.

Unas 3000 personas asistieron al cortejo fúnebre para rendir tributo al Rey del Tambor, cuyo cadáver arribó a la localidad güinera, a 52 kilómetros al sureste de la capital cubana, a las 6:00 de la tarde del martes.

Un numeroso grupo de niños en representación de la Organización de Pioneros José Martí (OPJM) e infantes que conforman el Proyecto Comunitario El Patio de Tata Güines, realizaron una guardia de honor ante el féretro. Familiares, amigos y fervientes admiradores participaron también del homenaje póstumo.

Otras prestigiosas figuras de la cultura cubana y organizaciones hicieron llegar su tributo a El Tata, como cariñosamente le llamaban los residentes en el fundacional barrio de Leguina: Abel Prieto, Ministro de Cultura, el destacado escritor Miguel Barnet, el músico Sergio Vitier, la Asociación de Músicos de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), la Federación de Estudiantes de la Enseñanza Media (FEEM) y la Dirección Provincial de Atención a los Combatientes (ACRC).

“Hace 44 años que conozco a Tata Güines, desde entonces valoré su maestría, por eso cuando se habla del tambor en Cuba, no se puede dejar de mencionar al Maestro, al artista de fundación. Descansa junto al Benny, a Guillermo Barreto y tantos otros grandes de la música tradicional cubana. Gracias a todo el pueblo que lo vio nacer por estar en estos momentos tan dolorosos pero a la vez tan llenos de vida”, así expresó Sergio Vitier, presidente de la sección de música de la UNEAC, en las palabras de despedida.

El último adiós al Tata, los momentos finales dedicados a una de las figuras imprescindibles de la música cubana contemporánea, no podían ser de otra manera, multitudinarios, a ritmo del tambor que lo inmortalizó, para siempre.

Eternas voces de la canción

Por Andy Duardo Martín

Aún queda una voz. Se multiplica desde la ternura, el amor y la poesía de otras voces. Irrepetibles, genuinas, impregnadas de ese formato íntimo, romántico e insustituible.

Y esa voz es la de Lucía Lago:
“Con esta última canción
yo me despido hoy de ti,
con esta última canción
te dice adiós mi corazón.”

Toda historia tiene un comienzo. Fue un 17 de noviembre de 1932, fecha que marcó para siempre a la música cubana. Surgieron Las Hermanas Lago.

La trayectoria artística de aquel trío excepcional comenzó a consolidarse mediante una gira por todo el país. El éxito condujo a un primer contrato en Radio Lavín.

Al escucharlas por primera vez, la Damisela Cubana, Esther Borja, afirmó: “quedé extraordinariamente sorprendida. Sus voces NO eran grandes, pero empastaban tan bien que no hacía falta nada más”.

Para Luis Carbonell, el acuarelista de la poesía antillana, conocer y compartir escenarios con Las Hermanas Lago, ha sido un regalo de la vida. “Creo que no ha habido en Cuba, ni antes ni después, un trío con un empaste tímbrico tan perfecto, tan bello, tan ajustado, como el de Las Hermanas Lago. Como ellas, solo me han impresionado el trío de las Adreww Sisters de Estados Unidos y el de las Hermanas Caprino de México”…”su timbre es único”.

“Las reinas de la melodía”, así definieron algunos cronistas a aquellas sobrias y hermosas jóvenes.

Las Hermanas Lago tenían una sonoridad distinta. Rosita Fornés consideraba la combinación de sus voces como un instrumento musical. Coincide la Doctora y musicóloga María Teresa Linares cuando afirma “eran tres voces extraordinarias, con un acople singular, capaces de transitar por diferentes géneros musicales con soltura y un acople de voces extraordinario”.

Impecable dicción, fraseo muy personal, acoplados arreglos. La profesionalidad distinguía al trío. Graciela Lago, la hermana mayor, atesoraba el don de saber cuándo y cómo cambiar. Ella incorpora una tercera voz al grupo (la tríada), nacía así el primer trío armónico en toda América Latina.

El trío crece, gana fama, realiza giras por Estados Unidos y los países sudamericanos. Se convirtió en todo un suceso cultural.
En esos lugares perduran las huellas de estas embajadoras de la música cubana, quienes compartieron escenarios con importantes figuras: Agustín Lara, Lucho Bermúdez, Leo Marini, Jorge Negrete y maría Felix.

Al regreso de una gira de nueve meses por América Latina retoman sus presentaciones en la Isla. Después del triunfo de la Revolución se convierten en fundadoras de la Televisión Cubana y de Radio Habana Cuba. Sus voces identificaron durante muchos años la planta Radio Cadena Habana.

Autores excepcionales como Adolfo Guzmán y Ernesto Lecuona conformaron el repertorio del primer trío femenino armónico de Cuba y Latinoamérica. Otro grande de la música cubana, Frank Emilio Flynn, aseguraba, “El que posea un buen gusto musical piensa en las Hermanas Lago”.

Año mil 982: un día que se pierde en la memoria, última actuación del primer trío femenino armónico de América Latina. Parece terminar una historia llena de cubanía, de valores artísticos y humanos.

Lucía Lago sigue creyendo en el amor, en la ternura. Rememora cada momento del pasado, unas veces como integrante del trío, otras como aquella joven seducida por las voces sublimes de sus hermanas.

La historia no termina, sigue enamorando, porque como decía Silvio Rodríguez.”Las hermanas Lago fueron, son y serán sustancia y belleza de lo mejor de la canción cubana”.

Pero tú volverás,
yo sé que pronto tú volverás
a escuchar en mi voz
dulcísimas canciones de amor.

Con esta última canción
yo me despido hoy de ti,
con esta última canción
te dice adiós mi corazón.

La música en Martí

Resulta sorprendente el dominio que José Martí evidenciaba al escribir de las temáticas más disímiles, y así ocurría cuando redactaba crónicas acerca de conciertos, en las que muestra conocimientos que hacen admirar el genio de su inteligencia y el cúmulo de su erudición.

Otro acucioso investigador sobre la música cubana y sus exponentes, Alejo Carpentier, descubrió que Martí dedicó una buena parte de su tiempo al estudio de la teoría musical.

El hallazgo se produjo cuando Carpentier estaba revisando textos didácticos de autores del siglo XIX. Uno era un pequeño tomo titulado "Tratado teórico de música", de Narciso Téllez y Arcos. El pie de imprenta era de La Habana, fechado en 1868.

El librito reservaba una gran sorpresa para quien sería el autor de ’"El Siglo de las luces"", pues en una de sus páginas encontró la firma de José Martí, estampada en tinta negrísima.

Ocurre que el volumen le había pertenecido y los referencistas de la biblioteca no habian observado tan importante singularidad.

El libro, aunque bien conservado, ostentaba las nobles huellas del estudio. Aparecían ciertos trazos y frases a lápiz, correcciones manuscritas de erratas de imprenta, las cuales revelaban una lectura muy atenta por Martí.
Este interesante descubrimiento fue dado a conocer por Alejo Carpentier en su sección "Letra y Solfa", de El Nacional, de Caracas, el cuatro de marzo de 1953, a poco más de un mes de haberse celebrado el centenario del natalicio del Apóstol de Cuba.

En la sección "Músicos" de la revista "Universal", de México, correspondiente al 25 de mayo de 1875, Martí plantea un cuerpo de conceptos que lo avalan como musicólogo, en su crónica dedicada al violinista y compositor cubano José White:"Hay una lengua espléndida que vibra en las cuerdas de la melodía y se habla con los movimientos del corazón: es como una promesa de ventura, como una vislumbre de certeza, como prenda de claridad y plenitud. El color tiene límites, la palabra labios; la miseria, cielo; lo verdadero es lo que no termina; y la música está perpetuamente palpitando en el espacio...".

En otra crónica, en el siguiente número de la publicación, del primero de junio, destina su espacio a "El segundo concierto de White", en el cual sintetiza su juicio acerca del creador:"White tocaba: no es que un arco poderoso se deslice sobre un violín vencido y obediente; es que el hombre emprende la lucha con las dificultades del arte..."

Una tercera crónica, también referida a White, recoge la valoración de Martí, con criterio de especialista, sobre la "Ciacona" de Bach y el "Quintetto" de Mozart.
De la primera, manifiesta que antes de aquella música titánica no debe oírse nada, y añade que nada debiera haberse oído después, si todavía no hubiera quedado algo nuevo con qué asombrarse en el Quintetto de Mozart, e igualmente expone el virtuosismo en la ejecución del músico cubano.

Para Martí la música era parte de su vida por el disfrute que en ella encontraba y lo que representa para el ser humano, y así lo expresó, en aquella primera crónica dedicada a White:"La música es el hombre escapado de sí mismo; es el ansia de lo ilímite surgida de lo limitado y de lo estrecho; es la armonía necesaria, anuncio de la armonía constante y venidera".
(Fuente AIN)

Alabanza al Rey de la improvisación

Por Andy Duardo Martín


Siempre hay una razón para continuar. Cuando la vida nos conduce a términos insospechados no vale aferrarse a las penas, sencillamente, hay que seguir.

Juan Torres Marrero, güinero, poeta, maestro . Como todos tuvo una infancia y muchos sueños. Siempre que tenía la oportunidad se sentaba a escuchar a los improvisadores, de ellos aprendió los secretos del arte de escribir y cantar en décimas.

Juanito, como todos le dicen, se hizo imprescindible entre una generación que aún marca los senderos de la espinela en tierras del Mayabeque. Para él el amor, la naturaleza, un niño, el más simple gesto suele ser motivo de inspiración.

Aquellos años primeros de andar de aquí para allá entonando nuevos y viejos versos, fueron suficientes para demostrar que esa pasión nacía en lo más profundo del corazón.

Otro poeta reconocido, Raúl Peña Gil, confiesa que el protagonista de esta historia es un verdadero maestro, pues las rimas brotan de el como caudal y no vacila en igualarlo a otros grandes como José Riverón y Ficho Díaz.

Sin embargo la vida, bien se sabe, a veces nos golpea inesperadamente, pero, un buen poeta, a pesar de todo, no deja morir sus versos.

Luis Morales todavía
recuerdo la noche aquella
en que le pedí a una estrella
prestada tu poesía,
lo recuerdo y se diría
que el corazón se me alfombra
y que regreso a la sombra
de tu cariño profundo
la boca inmensa del mundo
en cien idiomas te nombran.


Güines cuando yo podía
correr detrás del sinsonte
el abanico del monte
las dos pierdas me batía
ya se fue esa fantasía
de ser cazador fugaz
y ahora solo me verás
sin hacer versos de estreno
con una pierna de menos
y un sufrimiento demás.


San Lázaro vino un día
hasta la tierra güinera
para buscar la manera
de hacer una poesía
nos vio juntos en la vía
y se dijo para sí
a esos dos que están allí
hijos de las mismas metas
les voy a poner muletas
para que canten por mí.

Luis, somos en realidad
en la luz de estos senderos
los dos poetas güineros
con la misma calidad
tal vez la fatalidad
nos montó en el mismo tren
o es que el hombre de Belén
el padre de los mortales
por mantenernos iguales
nos puso cojo también.


Sin pensar si quiera en nada
por el cigarro y el ron
perdí la circulación
de mi pierna más preciada,
ahora le pido a la almohada
seguir de la vida en pos
y nunca he negado a Dios
y por no seguir su huella
el filo de una botella
me cortó una pierna en dos.


Apoyado en los bastones
rojos de mi corazón
ahora soy un guitarrón
sin primas y sin bordones,
pero las lamentaciones
son hermanas del calvario
y ahora solo es necesario
que se olviden las muletas
y suban otros poetas
mejores al escenarios.

Así es Juan Torres Marrero, un poeta que escribe y dice lo que siente, que hace de la décima y la improvisación un refugio inexpugnable.

Y porque esa voluntad de vivir supera las penas, nuevas y reconocidas voces de la décima güinera, como Héctor Gutiérrez, lo califican de Maestro, lo admiran y no dudan en convertirlo en el Rey de la improvisación.

Por eso, Juanito, no hay ilusión perdida cuando aún queda la vida. Quién con rimas ha construido una historia ha de hacer de sus versos un canto eternamente infinito y libre.

Al rescate de un Himno

Por Andy Duardo Martín

Transcurría el año 1935 del siglo XX. En la escuela de enseñanza primaria José Martí perteneciente al municipio de Güines, distante a unos 52 kilómetros de la capital cubana, se cantó por primera vez el Himno de la Villa. Su compositor fue el destacado músico local José Alonso Novo y otro importante compositor de la época se encargó de musicalizarlo, Pedro Rojas.

La letra original cuenta con ocho estrofas que hacen loas a la fecundidad de las llamadas tierras del Mayabeque, a su cielo, su Sol y a las personalidades que las han colmado de reconocimientos dentro y fuera de Cuba.

Las notas del himno güinero fueron interpretadas en cada acto solemne, en actividades culturales y otras ocasiones que así lo requerían. Sin embargo, con el tiempo, se fue perdiendo esa tradición, hasta que el 20 de Octubre, Día de la Cultura Cubana, de 2003, estudiantes de la propia escuela José Martí, centro donde se interpretó por primera vez el himno en 1935, volvieran a retomar sus notas.

Esta vez el arreglo musical correspondió al joven Enrique Augusto y resurgió en las voces del coro infantil de esa institución educacional. De las ocho estrofas iniciales fueron seleccionadas cuatro a fin de favorecer el aprendizaje del texto por parte de los infantes.

HIMNO DE GUINES

Sálvese a Güines campiña fecunda
Valle extenso de eterno verdor
Tu horizonte de azul te circunda
Y tu cielo te inunda de Sol.

Tuyas son esas fértiles tierras
De llanuras que van hasta el mar
Y el tesoro que ellas encierran
En el mundo no tiene rival.

Tú eres cuna de sabios y artistas
Que te cubren ¡Oh Güines de luz!
De tus reinas son ya tus conquistas
Que atesoran talento y virtud.

Levantad ya güineros la frente
Alentando patriótico ardor
Y de Güines la luz refulgente
Brille siempre cual faro de amor.

De la Feria del Libro en Güines. Más de 90 mil visitantes. Retornará a la Villa el convite en 2008

Por: Andy Duardo Martín

La última jornada de la Feria del Libro 2007 en la subsede de Güines amaneció con sorprendentes noticias, entre lunes y sábado los diferentes pabellones y áreas de venta recibieron a más de 90 000 visitantes y los ejemplares vendidos superaban también los 90 000.

Los resultados que hasta ahora se logran en Güines, ciudad cabecera de igual municipio, ubicado a unos 52 kilómetros de la capital cubana, sobrepasa ampliamente los valores estadísticos logrados durante toda una semana por otra importante urbe habanera, Artemisa, en el año 2006.

Para Orlando Chávez, Presidente del Consejo del Libro en la provincia de La Habana, esos resultados son en primera instancia la respuesta de un pueblo que conoce de la importancia de la lectura y lleva intrínseco una profunda raíz cultural, y en ello radica el respaldo y la masiva bienvenida a la Feria.

Chávez también elogió el apoyo de las organizaciones políticas y de gobierno en función de organizar por primera vez un evento múltiple de alta magnitud donde, además de la literatura, están presentes otras manifestaciones artísticas.

En respuesta a la interrogante de Mayaweb, el dirigente aseguró que sin haber culminado esta gran fiesta de las letras, los güineros ya ganaron el derecho de acoger una de las subsedes habaneras de la Feria Internacional del Libro en 2008. 

De la Feria del Libro en Güines. Plan Bush y terrorismo, ingredientes inicuos de la política del gobierno de los Estados Unidos hacia Cuba

Por: Andy Duardo Martín

Con la presencia de Raúl Valdés Vivó, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Cuba (PCC), tuvo lugar en el cine teatro Mayabeque, de Güines, la presentación de los libros “El Plan Bush Cuba: Made in USA y Crimen en Barbados, ambos del escritor y periodista Nicanor León Cotayo.

El conversatorio formó parte de las actividades que tienen lugar aquí a propósito de asumir esta municipalidad una de las subsedes habaneras de la Feria Internacional del Libro 2007.

Las primeras reflexiones las realizó Odalys Pérez, hija del piloto del avión de Cubana que explotara en pleno vuelo el 6 de octubre de 1976, como resultado de una bomba colocada en la nave por terroristas al servicio del gobierno de los Estados Unidos y de la mafia anticubana radicada en Miami.

Dolor infinito, así definió Odalys la pérdida de su padre cuando ella solo contaba con solo diez años, dolor que también padecen otras 72 familias. Por eso, dijo, no nos cansaremos de exigir justicia, terroristas como Luis Posada Carriles y Orlando Bosh tienen que cumplir por sus crímenes.

El periodista Nicanor León Cotayo reflexionó en torno a los motivos que le condujeron a escribir “Crimen en Barbados”, un libro que ya cuenta con cinco ediciones y ha sido traducido al inglés y al francés.

En otro momento del conversatorio Raúl Valdés Vivó, quien se desempeña como Director de la Escuela Superior del Partido “Ñico López, dijo que tanto “Crimen en Barbados” como “El Plan Bush Cuba: Made in USA”, son los libros sustentados en la historia más reciente de la Revolución Cubana, lapso en la que sucesivas administraciones de la Casa Blanca no han ocultado su aberrante política hacia nuestro país.

El Plan Bush dijo, forma parte de una estrategia imperial que obvia la autodeterminación y soberanía del pueblo cubano, y cuya finalidad máxima es retornar a los tiempos de la anexión, a la época en que servíamos de traspatio yanqui.

La actual administración estadounidense hace rato que perdió el rumbo, aseguró Valdés Vivó, y puso como ejemplo la injusta y prolongada guerra contra el pueblo de Iraq. Por eso, añadió, quienes habitamos y amamos este archipiélago debemos estar preparados para repeler cualquier desatino de la cúpula del gobierno estadounidense.

En el conversatorio y presentación de libros estuvieron presentes las máximas autoridades del Partido Comunista de Cuba (PCC) y del Órgano Local del Poder Popular (OLPP) del municipio de Güines.