Blogia
MAYAWEB: desde Cuba, veraz e inmediata.

Deportes

Asistirá Gran Maestro de Mayabeque a Terceros Juegos de la Mente

Asistirá Gran Maestro de Mayabeque a Terceros Juegos de la Mente

(Versión al Inglés al final del texto)

El Gran Maestro (GM) de ajedrez, Leinier Domínguez Pérez asistirá a los Terceros Juegos de la Mente a efectuarse en Beijing, capital de la República de China entre el 12 y el 18 de diciembre.

 El ídolo de Güines adelantó a Mayabeque.blogia.com, que se está preparando bien y aunque no se reportará al Elo clásico, sí será importante para las clasificaciones en las modalidades de partidas rápidas y blitz.

“Son formas de juego que siempre me han gustado y tengo buenos resultados, por eso voy a buscar una buena ubicación ahora”, comentó recordando su reinado mundial de cotejos rápidos en el dos mil ocho.

En China se reunirán 16 de los hombres más relevantes del ranking y tendrá además un segmento de la llamada modalidad vasca, en la que los oponentes se enfrentan en dos tableros simultáneos.

Leinier Domínguez declaró  que se siente satisfecho con la temporada vivida durante este dos mil 13, aunque el año competitivo no ha culminado, reporta Cuba Sí.

“Ganar fue lo mejor que me pasó, el resultado más importante”, aseguró al valorar su triunfo en el Gran Prix de Salónica, en el que también impuso Elo récord latinoamericano y avanzó hasta el puesto 12 del ranking mundial.

“Llegar a los dos mil 757 fue otro saldo favorable, aunque lo más importante ha sido mantenerme después más o menos cerca de ese rango, y por supuesto voy que a tratar de seguir mejorando”, comentó sobre los 30 puntos ganados en julio pasado, seguida de pequeñas fluctuaciones en los resultados en varias citas ajedrecísticas.

El ídolo de Güines posee actualmente dos mil 754 unidades que le mantienen en la élite del orbe, algo fundamental para ser convocado a los certámenes reconocidos del circuito internacional en 2014.

Por ahora tiene participación asegurada en el Tata Steel de Wijk ann Zee, en Holanda, en un 2014 en que volverá a estar en las ligas de clubes en Rusia y España y enfrentará la Olimpiada de la noruega Tromso como principal compromiso.

“Lo importante es buscar cómo hacer las cosas mejor, porque si logro subir mi nivel está claro que llegarán mejores resultados”, consideró con su proverbial modestia el hombre que apenas sufrió derrotas en la campaña que dice adiós, incluso terminó invicto en la Liga de Clubes de Rusia, el Campeonato de Europa, también de clubes, y el Memorial Capablanca, donde fue el único miembro del grupo Élite con tal distinción.

La mayor cantidad de triunfos la disfrutó en el mencionado torneo de Salónica, donde fueron seis sus sonrisas ante súper estrellas como el italiano Fabiano Caruana, el búlgaro Veselin Topalov, el ruso Peter Svidler y el ucraniano Vassily Ivanchuk.

Sin embargo, confesó que no se detiene mucho a pensar sobre el rango alcanzado y dedica más el tiempo detectar errores que le han frenado en momentos claves.

“Quizás es la preparación física uno de los aspectos que debo fortalecer, porque nunca la he hecho de manera profesional y es una realidad de que cuando juego dos o tres torneos seguidos siento un poco de cansancio hacia el final”, admitió.

………….

Attend a Grand Master of Mayabeque Third Mind Games

 (English version at the end of the text)

Grand Master (GM) chess Leinier Dominguez Perez attend the Third Mind Games to be held in Beijing, capital of the Republic of China from 12 to 18 December.

 The idol lead Mayabeque.blogia.com Güines , who is preparing well and although no report to the classic Elo , yes it will be important for rankings in the categories of rapid games and blitz .

"These are forms of gambling have always liked and got good results , so we ’ll get a good location now," recalling its global reign of rapid collations in two thousand eight .

China will meet 16 of the most important men in the ranking and will also have a segment of the Basque call mode, in which opponents face in two simultaneous panels.

Leinier Dominguez said he is satisfied with the season lived during this two thousand 13, although the competitive year is not completed, reports Cuba Yes

"Winning was the best thing that happened to me , the most important result ," he said in assessing his victory in the Grand Prix of Thessaloniki , which also imposed Elo Latin record and advanced to the 12th position in the world ranking .

"Reaching two thousand 757 was another favorable balance , but more importantly has been keeping me after roughly near that range, and of course going to try to keep improving," he said of the 30 points earned in July, followed by small fluctuations in the results in several chess events .

The idol of Güines currently owns two thousand 754 units that keep you in the elite of the world, which is essential to be summoned to recognized events on the international circuit in 2014.

For now has secured participation in the Tata Steel Wijk ann Zee, Netherlands, in 2014 it will be in leagues and clubs in Spain and Russia face the Olympiad Norwegian Tromso main commitment.

"The important thing is to find how to make things better, because if I raise my level is clear that they will be better," he said with his proverbial modesty the man who just suffered defeats in the campaign saying goodbye even finished unbeaten in the League Russian clubs, the European Championship, also in clubs, and Capablanca Memorial, where he was the only member of the elite group that distinction.

Most enjoyed wins the tournament mentioned in Thessaloniki, where were their smiles to six superstars like Italian Fabiano Caruana , the Bulgarian Veselin Topalov , Peter Svidler Russian and Ukrainian Vassily Ivanchuk .

However, he confessed that not much will stop to think about the range reached and devotes more time to detect errors at key times have slowed.

“Maybe it’s the fitness aspect that should strengthen, because I’ve never done professionally and is a reality that when I play two or three tournaments in a row I feel a little tired towards the end ," he admitted . (Translated by Google)

Serie del Caribe: Mantienen esperanzas de tener a Cuba

Serie del Caribe: Mantienen esperanzas de tener a Cuba

(Tomado de Cubadebate)

( English version at the end of the text)

La Confederación de Béisbol del Caribe mantiene hoy sus esperanzas de tener a un equipo cubano en la edición 56 de la Serie del Caribe, afirmó su presidente, el dominicano Juan Francisco Puello. Cuba se sumó a los fundadores del torneo y ganó la primera edición en 1949, constituye un miembro de la casa, manifestó el dirigente en entrevista con Prensa Latina.

Estamos hablando de un país de mucha tradición y reconocida calidad en el deporte de las bolas, los strikes y los jonrones, enfatizó antes de referirse a las razones que obstaculizan el ansiado regreso de la mayor de las Antillas al certamen.

Desde el año fundacional hasta 1960, los conjuntos cubanos tuvieron 12 participaciones y ganaron siete veces el campeonato, recordó Puello.

Tras el cese de la interrupción del evento de 1961 a 1969, ninguna selección de Cuba regresó a la competencia debido a la abolición del deporte profesional en la Isla.

En años anteriores hicimos varios intentos, y en este 2013 estamos más cerca de lograr la reincorporación cubana, pero ahora nos enfrentamos con un problema político, expuso Puello.

A inicios de agosto pasado, las llamadas Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos (MLB, por sus siglas en inglés) objetaron la decisión anunciada por Puello desde La Habana en junio anterior de que los cubanos estarían en el torneo de 2014 en Venezuela.

La MLB informó entonces que está restringida de llegar a acuerdo alguno para que Cuba participe en la Serie sin la autorización del gobierno estadounidense.

El episodio pertenece a la larga lista de acciones del bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por Washington a la isla caribeña hace más de medio siglo.

Si la entidad rectora del béisbol de Grandes Ligas admitiera a Cuba, entonces violaría la Ley Helms-Burton, que prohíbe a cualquier empresa estadounidense mantener vínculos comerciales con la isla.

Cuba podría sumarse a la Serie del Caribe, pero sus otros integrantes (República Dominicana, México, Puerto Rico y Venezuela) no tendrían jugadores profesionales en concurso, y eso, sostuvo Puello, carece de sentido.

A lo anterior se suma que aún no se ha firmado el tradicional Acuerdo Invernal que permite a los jugadores con contratos en Grandes Ligas desempeñarse en los torneos profesionales de sus naciones de origen.

.........................

Caribbean Series : Maintain Cuba hopes to have

( Taken from CubaDebate )

The Caribbean Baseball Confederation today maintains their hopes of having a Cuban team in the 56th Caribbean Series , said its president , the Dominican Juan Francisco Puello .

Cuba joined the founders of the tournament and won the first edition in 1949 , is a member of the House , said the director in an interview with Prensa Latina.We are talking about a country steeped in tradition and recognized quality in sport balls, strikes and home runs he said before referring to the reasons that hinder the long-awaited return of the Greater Antilles in the competition.

Since founding until 1960 , sets Cubans had 12 appearances and won the championship seven times , recalled Puello .After the cessation of the interruption of 1961-1969 event , any selection of Cuba returned to competition due to the abolition of professional sports in the islandIn previous years we made several attempts , and in this 2013 we are closer to achieving Cuban reinstatement , but now we are faced with a political problem presented Puello .

In early August, calls Major League Baseball America (MLB , for its acronym in English) objected to the decision announced by Puello from Havana last June that Cubans would be in the 2014 tournament in Venezuela .

The MLB reported then that is restricted to reach any agreement to participate in the Series Cuba without U.S. government authorization .The episode belongs to the long list of actions the economic, commercial and financial blockade imposed by Washington on the Caribbean island more than half a century ago .

If the governing body of Major League Baseball admitted to Cuba , then violate the Helms - Burton Act , which prohibits any U.S. company maintain trade links with the island.

Cuba could join the Caribbean Series , but his other members ( Dominican Republic , Mexico , Puerto Rico and Venezuela ) professional players would not be insolvent, and that he said Puello , is meaningless.To this is added that has not yet signed the traditional Winter Agreement that allows players with major league contracts in professional tournaments serve their nations of origin.

We are awaiting the response of MLB, with which we have strong relationships, that ask you to Caribbean Series have the same conditions with which Cuba attends WBC said Puello .

Hopefully we have to Cubans on the island of Margarita the coming year , he said.Our expectations are not dead , there is potential to achieve the ultimate goal, said Puello , who confessed to being a follower of Cuban tournaments and sympathize with the cast of Industrialists . ( Translated with Google )

Retorna Leinier a División de Honor del Campeonato de Clubes de Ajedrez de España

Retorna Leinier a División de Honor del Campeonato de Clubes de Ajedrez de España

Por Andy Duardo Martín

(English version at the end of the text)

EL Gran Maestro de Mayabeque, Leinier Domínguez Pérez, volverá a ser el líder del equipo Sestao Naturgas Energía, en la División de Honor del Campeonato de Clubes de Ajedrez de España.

Desde este domingo, 8 de septiembre, el evento reunirá ocho selecciones en la ciudad de Linares.

El ídolo de la ciudad cubana de Güines,  decimotercer hombre del ranking mundial, tendrá entre sus compañeros al holandés Anish Giri, los franceses Maxime Vachier-Lagrave y Romain Edouard y los locales Iván Salgado y Alfonso Romero.

El año anterior  ese evento le reportó la primera posición por conjuntos y 28 coma cinco puntos, al acumular seis series ganadas y una igualada.

Leinier protagonizó una excelente labor, cinco unidades de siete posibles y sonada victoria sobre el ucraniano Ruslan Ponomariov. Ahora no será él la única razón en la Isla para que sigan los matches de seis tableros convocados para siete jornadas en el auditorio El Pósito; su compatriota Lázaro Bruzón será la primera figura del conjunto Equigoma.

La División de Honor del Campeonato de Clubes de Ajedrez de España servirá de preperación al FGran maestro Cubana, Leinier Domínguez, para la última parada del Gran Prix de Ajedrez 2013-2014.

................

Leinier Return to Honor Division Championship Chess Club Spain

By Andy Duardo Martin


The Grand Master of Mayabeque, Leinier Dominguez Perez, will be the team leader Sestao Naturgas Energy, Division of Honor Chess Club Championship in Spain.

From this Sunday, September 8, the event will bring together eight teams in the city of Linares.

The idol of the Cuban city of Guines, thirteenth man in the world ranking, will have among his fellow Dutchman Anish Giri, the French Maxime Vachier-Lagrave and local Romain Edouard and Ivan Salgado and Alfonso Romero.

The year before that event earned him first place for the sets and 28 point five points, accumulating six series wins and one equaled.

Leinier starred an excellent job, five units of seven possible and resounding victory over Ukrainian Ruslan Ponomariov. Now he will not be the only reason on the island to follow the matches six boards convened to seven games in the auditorium The Granary, his compatriot Lazaro Bruzon will set the first figure Equigoma.

Honor Division Club Championship Chess Spain Preperation serve the master FGran Cuban Leinier Dominguez, for the last stop of the Grand Prix of Chess 2013-2014. (Google Translation)

Steven y Osniel, lo mejor de Mayabeque en tercera fase de campeonato nacional de motocross.

Steven y Osniel, lo mejor de Mayabeque en tercera fase de campeonato nacional de motocross.

(Tomado e Radio Santi Spíritus)

(English version at the end of the text)

Steven Gutiérrez, de Mayabeque,  se llevó el primer lugar en la categoría de 11 a 15 años en   la tercera fase, válida para el ranking cubano correspondiente al Campeonato Nacional de Motocross 2 mil 13, efectuada en la provincia de Santi Spíritus.

Otro mayabequense, Osniel Vega, en motos especiales de 125 cc a 250 cc para motores CZ, fue el  ganador.

Los pilotos yayaberos alcanzaron un primer lugar, un segundo y un tercero lugar, el título fue para el corredor Arisnel Fuentes Pérez en la categoría de 16 a 20 años en motores de 250 CC-CZ al terminar con 50 puntos.

El segundo lugar le correspondió esta vez al pequeño Sandro Michel Hernández, en la categoría de 10-11 años, corriendo en una moto de 125 cc MZ-CZ, para acumulado de 47 puntos, mientras que el lugar más bajo en el podio de premiación lo escaló Reinier Sosa, que finalizó con 44 puntos en la categoría de 16 a 20 para motores de 125 CC-CZ.

El resto de los ganadores de los primeros lugares, en esta tercera fase, válida para el ranking nacional de motocross, resultaron el pinareño Rolday de la Cruz, de la categoría de 11 a 15 años, Steven Gutiérrez, de Mayabeque, de 11 a 15, tripulando motos especiales, Edgar Alain García, de Las Tunas, en motos de 125 cc de 16 a 20 años.

……………………..

Steven and Osniel, best of Mayabeque in the third round of the national motocross championship.

(Taken and Radio Santi Spiritus)

Steven Gutierrez, Mayabeque, took first place in the category of 11-15 years in the third phase, the ranking Cuban valid for the National Championship Motocross 2000 13, held in Santi Spiritus province.

Another mayabequense, Osniel Vega in special motorcycles 125 cc to 250 cc CZ engine, was the winner.

Yayaberos Pilots reached first, second and third place, the title went to the runner Arisnel Fuentes Perez in the category of 16-20 years 250 CC engine-CZ to finish with 50 points.The second place went this time to the small Sandro Michel Hernandez in the 10-11 years category, running on a 125cc motorcycle MZ-CZ, for accumulated 47 points, while the lowest place on the awards podium Reinier climbed it Sosa, who finished with 44 points in the category of 16-20 for CC-125 engines CZ.

The rest of the winners of the first places in this third phase, valid for motocross national ranking, were Rolday Pinar del Rio de la Cruz, in the category of 11-15 years old, Steven Gutierrez, Mayabeque, of 11-15 , crewing special bikes, Edgar Alain Garcia, Las Tunas, in 125cc bikes 16-20 years. (Google translation)

 

Diana Nyad tras llegar a Florida a nado procedente de Cuba: "Nunca debes darte por vencido"

Diana Nyad tras llegar a Florida a nado procedente de Cuba: "Nunca debes darte por vencido"

(Tomado de EUROPA PRESS)

( English version at the end of the text)

La nadadora estadounidense de larga distancia Diana Nyad, de 64 años de edad, que consiguió este lunes cruzar a nado el estrecho de Florida, ha enviado tres mensajes a través de Twitter, el primero de ellos, que "nunca debes darte por vencido".

La deportista, que se ha convertido a sus 64 años en la primera persona que consigue nadar desde La Habana hasta los cayos de Florida sin una jaula que la protegiera de los tiburones, ha dejado un segundo mensaje en la red social: "nunca eres demasiado viejo para perseguir tus sueños".

Nyad, animada y acompañada por su equipo de trabajo, entre ellos buzos, médicos y marineros, también destacó: "nunca es un deporte solitario; es un equipo". Nyad cruzó la barrera de arrecife cerca de Key West a las once de la mañana y llegó a la playa Smarther en la Florida minutos antes de las 14:00 horas.

Estaba agotada, con la cara quemada por el sol, los labios hinchados y la boca lastimada por el dispositivo que usó para protegerse de las medusas venenosas. En ese momento la oficial de records, entrenadora y gran amiga suya, Bonnie Stoll, la abrazó y le dijo: "Lo hiciste". "Creo que es un poco loca, pero hay que estarlo para lograr esto", señaló su amiga Lois Ann Porter, una de las tres personas que supervisaron la nutrición de Nyad durante el trayecto.

Nyad vistió un traje de protección contra medusas y también tenía disponible una máscara especial para prevenir que estos invertebrados le piquen la lengua; un factor que la detuvo en su intento fallido en agosto de 2012. "Si hay algo que realmente es importante para ti, ve y busca lo que tienes dentro y encuentras el camino, nunca es demasiado tarde para perseguir tu sueño", escribió Nyad en su sitio web.

Según la nadadora, las estrellas se alinearon a su favor: "Esta vez tuve suerte", afirmó. Miles de personas todo el mundo felicitaron a través de las redes sociales a Nyad, quien durante todo el trayecto iba cantando canciones de Neil Young y contando historias a sus acompañantes, según distintos medios.

-----------------

Diana Nyad after coming to Florida to swim from Cuba: “You must never give up "

(Europa Press)

The U.S. long distance swimmer Diana Nyad , 64 years old , who won Monday swim across the Florida Straits has sent three messages through Twitter , the first, that " you should never give up ".

The athlete , who has become his 64 years in the first person who gets to swim from Havana to the Florida Keys without a cage to protect her from sharks , has left a second message on the social network : " you're never too old to pursue your dreams. " Nyad , animated and accompanied by his team , including divers , doctors and sailors , also stressed: " never a solitary sport , it's a team.

" Nyad crossed the barrier reef near Key West at eleven in the morning and arrived at the beach in Florida Smarther minutes before 14:00. She was exhausted , his face sunburned , swollen lips and mouth hurt by the device used to protect against poisonous jellyfish . At that time the records officer , trainer and great friend of hers , Bonnie Stoll , hugged her and said, " You did ."

" I think it's a little crazy , but you have to be, to achieve this," said her friend Lois Ann Porter, one of the three people who oversaw Nyad nutrition along the way. Nyad wore a protective suit jellyfish and also had available a special mask to prevent them from biting the tongue invertebrates , one factor that stood in his failed attempt in August 2012 .

" If something is really important to you, go and look for what you have inside and find your way , it's never too late to pursue your dream," Nyad wrote on its website . According to the swimmer , the stars aligned in his favor : " This time I was lucky ," he said . Thousands of people around the world congratulated through social networks Nyad , who went all the way Neil Younn  singing songs and telling stories to his companions , according to various media. ( Google Translation)

High diving en Cuba: Vuelo, nervios, ¡atracción! (Ver fotos)

High diving en Cuba: Vuelo, nervios, ¡atracción! (Ver fotos)

(Tomado de CubaSi)

(English version at the end of the text)

Realizar un clavado desde 27 o 20 metros de altura, impactar el agua a más de 100 kilómetros por hora, sentir esa sensación de vuelo, estar suspendido en el aire por un lapso de tres segundos. Eso y más experimentan los llamados high divers, (clavadistas extremos), una modalidad en extremo atractiva, diseminada por el mundo desde el 2009 y que, en abril del 2014, para beneplácito de muchos, tendrá una fase de su Serie Mundial en el Castillo de los tres Reyes del Morro, acá en La Habana.

 Parece cosa sencilla, pero al decir de Rolando Ruiz Pedreguera, Comisionado Nacional de clavados y uno de los mejores ornamentalistas del mundo a finales de la década de los 70 del pasado siglo, es en extremo complejo: “Yo únicamente llegué hasta la plataforma de diez metros, si me decían que debía saltar un centímetro más arriba, renunciaba.

 Justamente a esa altura, cinco y 15 metros, montan sus saltos los exponentes del high diving, con la diferencia de que su entrada al agua es en posición de pie, de otra forma creo no sería posible incursionar en la modalidad. Desde esa altura y con la velocidad que se desarrolla, el impacto de cabeza con la superficie del agua sería mortal”, explicó.

 Lo cierto es que hasta ahora no ha habido accidentes fatídicos en cuatro ediciones de la Serie Mundial, incluso ni siquiera cuando el suizo Oliver Favre (saltó desde 54 metros el 30 de agosto de 1987 en Francia) y la estadounidense Lucy Wardle (hizo otro tanto desde 37 el 7 de abril de 1985 en el Ocean Park de Hong Kong) se establecieron como los humanos recordistas en lanzarse al agua desde las alturas.

Por si fuera poco, su inserción como disciplina oficial en la XV edición de los Campeonatos Mundiales de Deportes Acuáticos, en Barcelona, presagia un futuro promisorio y plagado de emociones para una disciplina que cada día gana más adeptos, diseminada por la geografía de 22 naciones, aquellas que en algún momento han atestiguado una parada del circuito.

 En Barcelona los honores correspondieron al colombiano Orlando Duque (acumuló 590.20 puntos tras cinco rondas de saltos), y la estadounidense Cesilie Carlton (211.60 unidades luego de tres vueltas).

 El propio Duque, a pesar de sus 38 años, es uno de los clavadistas extremos más emblemáticos del universo, pues atesora el título en la edición pionera de la Serie Mundial (2009) y los subcampeonatos del 2010 y 2012. Solo el fuera de serie británico Gary Hunt, capaz de eslabonar una cadena de títulos ininterrumpida desde el 2010 y puntero en la actual campaña con 650 rayas, le antecede.

OH LA HABANA, QUE LINDA ES MI HABANA…

La Habana es una ciudad llena de misticismo, con un aura incalculable, refugio fiel de grandes personalidades y sucesos. Siempre lista para que el más despersonalizado y carente de inspiración le arranque una historia de sus faldas.

 Recientemente vivimos la presencia acá del piloto escocés de la Fórmula-1 David Coulthard, nada más y nada menos que manejando un Pontiac de 1955, regido por las leyes de nuestro código del tránsito, y degustando el IX Rally de Regularidad-Copa Castrol organizado por la escudería de autos clásicos A lo Cubano.

 Por esas coincidencias de la vida Coulthard terminó su carrera como miembro de la escudería Red Bull, y justamente la bebida energizante de los toros rojos es la entidad que patrocina la Serie Mundial de High Diving.

 El interés y romance entonces tendría que consumarse, luego de dar las autoridades deportivas cubanas el visto bueno y realizar la Red Bull el estudio del área de competencias. Es bueno que todos conozcan que se trata de la estricta medición de la profundidad en el área en cuestión, (más de cinco metros), las inmediaciones y la altura del peñón saliente. En el caso del Morro, consta de 20 metros, por lo que habría que construir una plataforma de siete metros de altura y ocho aproximadamente salientes en dirección al mar, para evitar ningún riesgo de choque o accidente con los arrecifes.

Con todo este engranaje montado, tendremos la posibilidad de ver a los 12 o 14 mejores high divers del orbe, —debidamente escogidos por los directivos de la modalidad—, ejecutando sus mortales y giros en el malecón capitalino.

 En este minuto la incertidumbre ronda alrededor de si en definitiva Red Bull decide patrocinar al otrora clavadista, retirado este año de nuestro equipo nacional Yurisbel Caignet, hasta ahora el único exponente con que contaríamos. Suceda o no, la lid se presagia en extremo atractiva, segunda manga de un certamen diseminado por 10 enclaves, algunos exóticos como en México, Estados Unidos, Australia, Brasil y Hawai.

 Por lo intrépidos y emprendedores que somos nosotros los cubanos, nadie dude de que en un futuro no muy lejano contaremos con exponentes de calidad en esta discipina extrema, sobre todo si se tiene en cuenta que la mayoría de los monstruos “voladores”, transitaron sin muchas glorias en el clavados convencional y hasta hay otros que nunca lo practicaron.

 Por ahora, y hasta abril del año próximo dibujemos el panorama en el malecón habanero, miles de espectadores, adrenalina a chorros, vuelo, ¡atracción! 

High diving en Cuba: Vuelo, nervios, ¡atracción! (+ FOTOS)

Clavados extremos

 

Clavados extremos

 

Clavados extremos

...................

High diving in Cuba: Flight, nerves attraction! 
(Taken from CubaSi)

Perform a dive from 27 or 20 feet high, hit the water at over 100 miles per hour, that feeling of flight, being suspended in the air for a period of three seconds. That and more experience called high divers, (divers ends), a form extremely attractive, scattered around the world since 2009 and in April 2014, to the delight of many, will stage its World Series in the Castle of the three Kings of the Morro, here in Havana.
 
It seems a simple thing, but to say Pedreguera Rolando Ruiz, National Commissioner of diving and one of the best ornamentalistas the world in the late 70s of last century, is extremely complex: "I got to the platform only ten meters, if I said he should jump an inch higher, resigned.
 
Just at that point, five and 15 meters, mounted his jumps exponents of high diving, with the difference that their entry into the water is in a standing position, otherwise I think it would be possible to break into the sport. From that height and speed with which it develops, the head impact with the surface of the water would be fatal, "he said.
 
The truth is that so far there have been no fatal accidents in four editions of the World Series, even when the Swiss even Oliver Favre (jumped from 54 meters on August 30, 1987 in France) and U.S. Lucy Wardle (did the same from 37 on April 7, 1985 at the Ocean Park in Hong Kong) were established as humans record holders to jump into the water from above.


What’s more, its insertion as official discipline at the XV edition of the World Aquatics Championships in Barcelona, ​​portends a promising future and full of emotions for a discipline that is continually gaining adherents, scattered by geography from 22 nations , those who have witnessed sometime stop circuit.
 
In Barcelona the honors corresponded to Colombian Orlando Duque (accumulated 590.20 points after five rounds of dives), and American cesilie Carlton (211.60 points after three rounds).


 The Duke himself, despite his 38 years, is one of the most emblematic extreme divers universe, for treasures the pioneering publishing title World Series (2009) and runner-up in 2010 and 2012. Only the outside Briton Gary Hunt series, able to link together a chain of uninterrupted titles since 2010 and pointer in the current campaign with 650 stripes, above him.


HAVANA OH, THAT GIRL IS MY HAVANA ...

Havana is a city full of mysticism, with an aura incalculable faithful refuge great personalities and events. Always ready for the more impersonal and uninspired story will start their skirts.
 
Recently we live here the presence of the Scottish pilot Formula 1 David Coulthard, nothing more and nothing less than driving a 1955 Pontiac, governed by the laws of our traffic code, and tasting the IX-Regularity Rally organized by Castrol Cup classic car the team A lo Cubano.
 
For those coincidences of life Coulthard ended his career as a member of the Red Bull, and just the energy drink Red Bulls is the organization that sponsors the High Diving World Series.
 
The interest and romance then I would have consummated after Cuban sports authorities give the go ahead and make the Red Bull the study skills area. It’s good that everyone knows that it is the strict measurement of the depth in the area in question, (over five meters), nearby and height of the rock ledge. In the case of the Morro, consists of 20 meters, so it would have to build a platform seven feet tall and approximately eight seaward projections, to avoid any risk of shock or injury from the reefs.
With all this gear assembled, we will be able to see the 12 or 14 best high divers in the world,-duly chosen by the directors of the mode-, running their deadly and turns on the boardwalk capital.
 
In this minute round uncertainty about whether Red Bull ultimately decides to sponsor the former diver, retired this year from our national team Yurisbel Caignet, so far the only example that we would have. Happens or not, the lid will bode extremely attractive, second round of a contest enclaves spread for 10, some exotic and Mexico, United States, Australia, Brazil and Hawaii.
 
As intrepid and enterprising Cubans that we are, no doubt that in the not too distant future we will have quality examples of this discipina extreme, especially if you consider that most of the monsters "flying", transited without many glories in the conventional fixed and there are even others who never practiced.
 
For now, and until April of next year let’s draw the picture on the Malecón, thousands of spectators, adrenaline jets, flight attraction! (Translated by Google)

 

Cuba se corona monarca de World Baseball Challenge-2013

Cuba se corona monarca de World Baseball Challenge-2013

Cuba se corona monarca de World Baseball Challenge-2013

(English version at the end of the text)

Cuba, representada por el club Tigres de Ciego de Ávila, se coronó campeón del World Baseball Challenge-2013, al noquear en la final 14-4 al conjunto japonés JX-Eneos de Yokohama.

Dirigidos por el mentor Roger Machado, los Tigres, campeones de Cuba en 2011, fueron amos y señores del torneo desde el mismo comienzo, amparados fundamentalmente en una prolífera producción ofensiva de 65 carreras en siete partidos.

En el desafío por el título, los caribeños se soltaron a batear. En total dispararon 16 hits y facturaron 14 carreras, seis de ellas en el enorme rally del cuarto inning, a la postre determinante.

Todos los titulares dispararon al menos un sencillo en la velada, con destaque para el designado Rubén Valdés, el jardinero Isaac Martínez, el torpedero Yorbis Borroto y el antesalista Raúl González.

Valdés compiló dos sencillos y un jonrón en cuatro veces al bate, con dos impulsadas y par de anotadas; Martínez ligó sencillo y doblete en cuatro chances, con par de remolques; Borroto disparó dos sencillos y un biangular en cuatro oportunidades, con tres empujadas; González sacudió dos sencillos y anotó par de veces.

En el caso de Raúl González, integrante del equipo Cuba al III Clásico Mundial, en marzo último, su notable desempeño en este partido por la corona le bastó para adjudicarse el liderato general de bateo, con porcentaje ofensivo de .519, producto de 14 hits en 27 turnos, entre ellos cinco dobles y un cuadrangular.

El mejor jugador de los Tigres de Ciego de Ávila exhibió además OBP de .545, slugging de .815, OPS de 1360, amén de haber impulsado siete carreras y anotado 10.

Otro cubano, el patrullero central Yoelvis Fiss finalizó como líder en cuadrangulares, con tres, tras el conectado hoy en el choque ante Japón, que decretó el fuera de combate en ocho entradas.

Fiss también comandó a los máximos impulsores con 11 y fue tercero en porcentaje ofensivo con .467.

La victoria en el choque por el cetro correspondió al derecho Yander Guevara, también integrante del Cuba al III Clásico, mientras el zurdo Motoshi Oshiro cargó con el revés por el conjunto JX Eneos, campeón de la Liga Industrial Interciudades de Japón (con carácter amateur).

Guevara trabajó los ocho capítulos que duró el desafío, con siete hits permitidos (tres dobles y dos jonrones), ocho ponches propinados, cero boletos regalados y cuatro carreras admitidas -todas limpias-.

Esta fue la segunda victoria para el astro de los Tigres, único lanzador del torneo con dos triunfos a su haber.

Finalmente, Cuba consiguió el título de este III World Baseball Challenge con seis victorias en siete salidas. Su único revés, 4-6, ocurrió en un partido ante Taiwán.

Con este desempeño, la novena de Roger Machado sobrepasó las expectativas y logró revalidar la corona para Cuba, lograda hace dos años en la segunda edición de esta lid, con asiento en el Citizen Field de Prince George, en la Columbia Británica, la provincia más Occidental de Canadá, situada en la costa del Pacífico.

Desde ya quedó abierta la convocatoria para la cuarta parada de este torneo, prevista para 2015 en el mismo escenario, un lugar donde se respira béisbol.

…………………

Cuba is crowned monarch of World Baseball Challenge-2013

Cuba, represented by club Ciego de Avila Tigers, was crowned champion of the World Baseball Challenge-2013, by knocking in the final 14-4 to set JX-Eneos Japanese Yokohama.

Led by mentor Roger Machado, the Tigers, champions of Cuba in 2011, were masters of the tournament from the start, covered primarily in a prolific offensive output of 65 runs in seven games.

The challenge for the title, the Caribbean were released to bat. In total billed fired 16 hits and 14 runs, six of them in the huge rally in the fourth inning, ultimately decisive.

All holders fired at least a single in the evening, especially for the designated Ruben Valdes, outfielder Isaac Martinez, shortstop and third baseman Borroto Yorbis Raul Gonzalez.

Valdés compiled two singles and a home run in four at-bats with two RBIs and two runs scored; Martínez simple and double ligated in four chances, with two trailers; Borroto fired two singles and a biangular four times, with three RBIs; Gonzalez hit two singles and scored twice.

 

In the case of Raul Gonzalez, a member of Team Cuba to the Third World Baseball Classic in March, his remarkable performance in the title match was enough to claim the overall lead batting .519 with offensive percentage product of 14 hits in 27 innings, including five doubles and a home run.

The best player in the Ciego de Avila Tigers also exhibited .545 OBP, .815 slugging, OPS 1360, besides having driven seven runs and scored 10.

Another Cuban, Central Patrolman Yoelvis Fiss finished as a leader in home runs, with three connected today after the game against Japan, which decreed knocked out in eight innings.

Fiss also commanded the top drivers with 11 and was third with a .467 attacking percentage.

The victory in the match for the right scepter Yander corresponded Guevara, Cuba also a member of the Classic III while Motoshi Oshiro lefty took the loss for the set JX Eneos, Industrial League champion Intercity Japan (on an amateur) .

Guevara worked the eight chapters that lasted the challenge, with seven hits allowed (three doubles and two homers), eight strikeouts, zero tickets given away and allowed four runs, all earned.

This was the second victory for the star of the Tigers only pitcher in the tournament with two wins to his credit.

Finally, Cuba won the title of the III World Baseball Challenge with six wins in seven starts. His only defeat, 4-6, came in a match against Taiwan.

With this performance, the ninth of Roger Machado exceeded expectations and successfully defended the crown to Cuba, achieved two years ago in the second edition of this fight, based in the Prince George Citizen Field, British Columbia, the province's Western Canada, located on the Pacific coast.

From left and open the call for the fourth stop of this tournament, scheduled for 2015 at the same venue, a place where you can breathe baseball. (Translated by Google)

Leinier representará a Cuba,Mayabeque y Güines en Copa Mundial de Ajedrez con sede en Noruega

Leinier representará a Cuba,Mayabeque y Güines en Copa Mundial de Ajedrez con sede en Noruega

Por Andy Duardo Martín

(View English version at the end)

Mayabeque, 6 ago- Leinier Domínguez Pérez, mejor ajedrecista de Latinoamérica en la actualidad, animará la Copa Mundial de Tromso, Noruega, del 10 de agosto al 3 de septiembre.


Siempre es un torneo difícil, pero voy a tratar de avanzar lo más posible; llegar a la final es la meta, dijo Domínguez, quien ocupa el puesto decimosegundo del ranking universal, con 2757 puntos Elo.
De llegar a la disputa del título, el cubano ganaría un boleto al torneo de Candidatos a la corona del orbe.


El estelar jugador, quien concluyó su preparación para la justa en su natal ciudad de Güines, provinbcia cubana de Mayabeque, debutará en la lid nórdica ante el egipcio Essam El Gindy, con dos mil 487 unidades de Elo.


Domínguez será el preclasificado número 10 entre los 128 concursantes del certamen noruego, en su quinta participación en una Copa Mundial.


He visto algunas partidas de mi primer contrario, pero sobre todo he buscado descansar en estos días porque lo esencial será llegar con energías, aclaró el líder del escalafón latinoamericano.


Es un torneo largo, que agota mucho por el ritmo, y creo que a partir de la tercera ronda aumentará la complicación, confesó, antes de asegurar que le agrada ese tipo de lid, pactada a matches con par de partidas clásicas y definición en semirrápidas y rápidas en caso necesario.


Si avanza en la fase de 64 tendrá de oponente al ganador del duelo entre el estadounidense Alexander Onischuk (dos mil 667) y el venezolano Eduardo Iturrizaga (dos mil 660).


Cuba también dependerá en la urbe nórdica de ázaro Bruzón (dos mil 698) y el monarca nacional Isam Ortiz (dos mil 609), oponentes para el inicio del ruso Evgeny Najer (dos mil 626) y la húngara Judit Polgar (dos mil 696), respectivamente.


Lo mejor de la Isla en estos certámenes fue la clasificación de Domínguez a los cuartos de final en Trípoli-2004, instancia en la que cayó ante el azerí Teimour Radjabov.

....................

Leinier represent Cuba, Mayabeque and Guines in World Chess Cup based in Norway.

By Andy Duardo Martín

Mayabeque, 6 Aug Leinier Dominguez Perez, best player in Latin America today, World Cup cheer Tromso, Norway, from August 10 to September 3. Always a tough tournament, but I will try to move as much as possible, get to the end is the goal, said Dominguez, who is ranked twelfth in the world ranking, with 2757 Elo points.

Coming to the title dispute, Cuban would win a ticket to the Candidates tournament to crown world. The star player, who completed his preparation for the fair in his native town of Guines, Cuban provincia Mayabeque Nordic debut in battle against the Egyptian Essam El Gindy, two thousand 487 units Elo. Dominguez will be seeded 10th among the 128 contestants in the pageant Norwegian, in his fifth appearance in a World Cup.

I’ve seen some games of my first hand, but mostly I sought rest in these days because it will arrive with energies essential, said the leader of the Latin American ladder. It’s a long tournament, which runs much rhythm, and I think from the third round will increase the complication, he confessed, before ensuring he likes that kind of fight, agreed to matches with two classical games and semi-rapid definition and fast if necessary.

If advances in phase 64 will of opponent the winner of the duel between Alexander Onischuk (two thousand 667) and Venezuelan Eduardo Iturrizaga (two thousand 660). Cuba also depend on the city AZARO Nordic Bruzón (two thousand 698) and national champion Isam Ortiz (two thousand 609), opponents to the start of the Russian Evgeny Najer (two thousand 626) and Hungarian Judit Polgar (two thousand 696) , respectively. Best of the Island in these events was the classification of Dominguez to quarterfinals in Tripoli 2004 instance in which he lost to Azeri Teimour Radjabov.